Condiciones de Uso de Ubisoft Quartz

Ubisoft Quartz es un Servicio puesto a disposición por Ubisoft Entertainment S.A., o por cualquiera de sus filiales o empresas asociadas (“Nosotros”), que le permite a usted adquirir Digits (definidos en el Articulo 1.1 a continuación). Estas condiciones de uso (las “Condiciones de Uso de Ubisoft Quartz”) describen sus derechos y obligaciones con respecto a las funcionalidades y al contenido que le es proporcionado a usted en el marco de Ubisoft Quartz (incluidos, sin limitación, los Digits). Estas Condiciones de Uso de Ubisoft Quartz se incorporan a las Condiciones de uso de Ubisoft disponibles a través de https://legal.ubi.com/termsofuse/es-ES ("Condiciones de Uso de los Servicios Ubisoft"), las cuales usted ha previamente aceptado y que se aplican igualmente a su uso de Ubisoft Quartz. En caso de incongruencia entre las Condiciones de Uso de Ubisoft Quartz y las Condiciones de Uso de los Servicios Ubisoft, las primeras prevalecerán sobre las segundas. Otros términos y condiciones pueden aplicarse a ofertas específicas de Ubisoft Quartz que podremos poner a su disposición ocasionalmente. Asegúrese de leer estos documentos atentamente. Todos los términos en mayúsculas utilizados, pero no definidos aquí tendrán el significado que se les atribuye en las Condiciones de uso de los Servicios Ubisoft. Cabe precisar que toda referencia a “Servicio(s)” en las Condiciones de uso de los Servicios Ubisoft deberá incluir Ubisoft Quartz.

1. Descripción y disponibilidad de Ubisoft Quartz

1.1 Descripción

Ubisoft Quartz es un servicio en línea disponible a través de https://quartz.ubisoft.com cuya finalidad es mejorar su experiencia de juego. Este le permite adquirir tokens no fungibles (“NFT”), que representan objetos cosméticos dentro del juego y su video coleccionable asociado (los “Digits”), a través de transacciones efectuadas por medio de la red blockchain Tezos. Los Digits son jugables en la versión Ubisoft Connect para PC de Tom Clancy’s Ghost Recon® Breakpoint (el “Juego”). Cada Digit es único, comporta un número de serio específico y hace parte de una edición que contiene un número fijo de Digits determinado por Nosotros (la “Edición”). Una vez que todos los Digits de una Edición específica hayan sido adquiridos en Ubisoft Quartz, nosotros no agregaremos ningún nuevo Digit a esa misma Edición, ni crearemos una nueva Edición con Digits idénticos.

1.2 Disponibilidad

Ubisoft Quartz se encuentra únicamente disponible en los siguientes países: Estados Unidos de América (EE. UU), Alemania, Francia, Brasil, Canadá, Australia, España, Italia, Bélgica.

2. Elegibilidad

Para adquirir Digits por medio de Ubisoft Quartz, usted debe cumplir con todos los siguientes requisitos:

Usted debe estar ubicado y domiciliado en uno de los países enumerados en el Artículo 1.2, donde Ubisoft Quartz se encuentra disponible.

Nosotros verificamos su ubicación utilizando diversos criterios y nos reservamos el derecho de rechazar el acceso a Ubisoft Quartz y a sus funcionalidades, si determinamos que usted no está ubicado en un país donde Ubisoft Quartz se encuentre disponible.

Usted debe ser mayor de 18 años.
Usted debe tener una Cuenta Ubisoft valida.
Usted debe haber activado la autenticación de dos factores.
Usted debe tener una copia del Juego, jugable en PC a través de Ubisoft Connect, asociada a esa Cuenta Ubisoft.
Usted debe haber alcanzado el nivel de XP 5 en el Juego.
Usted no debe haber recibido un ban (i) del Juego; o (ii) a nivel de su Cuenta; o (iii) de Ubisoft Quartz; o recibir una sanción que pueda limitar de manera alguna su capacidad de adquirir Digits.

Criterios adicionales de elegibilidad pueden aplicarse a la obtención de ciertas Ediciones. En dado caso, los pondremos a su disposición a través de Ubisoft Quartz.

3. Obtener Digits en Ubisoft Quartz

El Artículo 7 proporciona información importante sobre los servicios prestados por terceros, tales como carteras de criptomonedas y plataformas de terceros. Asegúrese de leerlo antes de utilizar cualquier solución de terceros.

3.1 Creación o conexión a su Cuenta Ubisoft

Una vez en Ubisoft Quartz, se le pedirá que cree o se conecte a una Cuenta Ubisoft existente. Lea nuestros Términos de uso o nuestro artículo Ubisoft Help dedicado en https://www.ubisoft.com/es-es/help/account para obtener más información sobre su Cuenta Ubisoft.

3.2 Creación o conexión de un crypto-wallet

En Ubisoft Quartz, no ofrecemos una cartera digital de criptomonedas ("crypto-wallet"), ni un servicio de administración de NFT o de activos numéricos a nuestros Usuarios. Para adquirir Digits en Ubisoft Quartz o en mercados de terceros autorizados, usted debe tener una crypto-wallet (consulte nuestra página dedicada de preguntas frecuentes https://quartz.ubisoft.com/faq/crypto-wallet/what-do-i-need-to-use-ubisoft-quartz) compatible con la red blockchain Tezos y con Ubisoft Quartz (actualmente Temple y Kukai). Si usted ya cuenta con una, solo necesitará conectarla a Ubisoft Quartz. Si no cuenta con una, deberá crearla. Al hacer clic en el nombre de los proveedores externos de crypto-wallet, usted saldrá del ecosistema de Ubisoft y será redirigido a sus servicios para crear una crypto-wallet. Una vez creada, deberá conectarla a Ubisoft Quartz. Tenga en cuenta que, una vez que conecte una crypto-wallet, es posible que existan restricciones para cambiar a otra. Enviaremos cualquier NFT que adquiera en Ubisoft Quartz directamente a su crypto-wallet y usted será el único responsable de guardar las contraseñas y claves asociadas con su crypto-wallet.

Tenga en cuenta que:

Las crypto-wallets son proporcionadas por terceros y no por nosotros. Los términos aplicables a su uso de las crypto-wallets son los proporcionados por dichos terceros. Asegúrese de leerlos detenidamente antes de crear su crypto-wallet y de mantener la seguridad de su crypto-wallet.
Su dirección pública de crypto-wallet se hará públicamente visible cada vez que participe en una transacción de Digits.
Los proveedores externos de crypto-wallets pueden cobrarle tarifas por el servicio que le brindan.
No seremos responsables ante usted por ninguna pérdida que resulte de su uso de crypto-wallets.

3.3 Reclamar su Digit

A condición de que:

usted cumpla con todos los criterios de elegibilidad aplicables a una Edición determinada,
aun resten Digits disponibles para reclamar, y
la fecha límite para reclamar su Digit aún no haya expirado,

simplemente haga clic en el botón destinado al reclamo para obtener su Digit y espere a que finalice el período de reclamo de Digits.

Una vez que se confirme el reclamo y que usted reciba el NFT en su crypto-wallet (como reflejado en la red blockchain de Tezos), el Digit se asociará con su Cuenta Ubisoft y se agregará a su inventario del Juego.

Usted reconoce y acepta que:

pueden pasar varios minutos antes de que el NFT se registre como suyo en la red blockchain,
solo verá su Digit en su inventario del Juego una vez que finalice el período de reclamación,
si usted está jugando al Juego mientras finaliza el período de reclamación, es posible que deba salir de su sesión de juego y volver a lanzar el Juego, para que el Digit recién reclamado aparezca en su inventario del Juego.

4. Uso de los Digits

4.1. Juegue con sus Digits

Los Digits están diseñados para mejorar su experiencia de juego al otorgarle acceso a objetos cosméticos únicos que usted puede usar en el Juego.

El Digit está únicamente destinado a la mejora de la experiencia de juego, al uso y al consumo del Usuario. Usted declara y garantiza que no está adquiriendo Digits para cualesquiera otros fines, incluyendo, pero no limitados a, fines especulativos y/o de inversión, su uso como un sustituto de la moneda o medio de intercambio, reventa o redistribución y de que no está adquiriendo ninguna participación de capital u otra propiedad o participación en las ganancias de Ubisoft, sus afiliados o en el Juego como resultado de su adquisición de Digits. Usted también reconoce que los Digits no son instrumentos financieros ni activos digitales regulados.

Usted garantiza y se compromete a no presentar los Digits como una oportunidad para obtener un beneficio económico o ganancia, o como una inversión, capital o cualquier otra propiedad o participación en las ganancias de Ubisoft, de sus afiliados o del Juego.

4.2. Transferencia de sus Digits

Si usted ya no quiere jugar con sus Digits, puede decidir transferirlos (consulte nuestra página dedicada de preguntas frecuentes: https://quartz.ubisoft.com/faq/selling-digits/can-i-sell-my-digits ) a otros jugadores a través de Rarible u Objkt, que son los únicos mercados de terceros autorizados por nosotros hasta la fecha (los "Marketplaces"), en las criptomonedas compatibles con dichos Marketplaces.

Usted reconoce y acepta que:

solo podrá transferir sus Digits a jugadores que (i) cumplan con los criterios de elegibilidad enumerados en el Artículo 2 y (ii) hayan conectado su crypto-wallet a Ubisoft Quartz, conforme al Artículo 3.2 anterior.
cualquier transferencia debe cumplir con los términos aplicables del Marketplace respectivo y con las leyes, regulaciones, recomendaciones reglamentarias y otras reglas aplicables.
nosotros, o nuestras personas designadas, podemos cobrar una tarifa basada en el valor total de la transacción por cada transferencia de un Digit que realice a través de cualquier Marketplace. Si es así, se deducirá del precio de venta recibido por el vendedor a través de un contrato smart-contract. Los Marketplaces también pueden cobrarle tarifas por el servicio que le brindan.
una vez que se transfiera el Digit, el objeto cosmético asociado en el Juego no aparecerá más en su inventario del Juego.
no garantizamos el valor futuro de los Digits que usted adquiera; dicho valor es independiente de nosotros, inherentemente subjetivo y puede verse afectado por factores fuera de nuestro control.
los Digits están disponibles solo en la red blockchain Tezos. No podrá transferir sus Digits a ninguna crypto-wallet que no sea compatible con la red blockchain Tezos. En el caso de que, sin darse cuenta, transfiera un Digit a una crypto-wallet que no sea compatible con la red blockchain Tezos, su Digit puede perderse o destruirse.

Consulte el Artículo 7 para obtener información adicional importante sobre los servicios prestados por terceros, como los Marketplaces.

5. Propriedad & licencia otorgada

A los efectos de este Artículo 5:

“Representación Visual” significa cualquier arte, dibujo, diseño, video u otra forma de representación visual, y cualquier Derecho de Propiedad Intelectual respectivo, que pueda estar asociado con un Digit dado, incluida su representación y el video coleccionable.

5.1 Usted posee el NFT

Cuando usted adquiere un Digit en Ubisoft Quartz o a través de los Marketplaces, usted se convierte en el propietario del NFT subyacente. Esta propiedad está asegurada y verificada por un protocolo específico (smart contract) en la red blockchain de Tezos. No ofrecemos ninguna garantía ni promesa con respecto a los smart contracts, no tenemos control sobre su propiedad del NFT y no podemos modificarlo. Por la presente, usted reconoce y acepta que el NFT es independiente de la Representación Visual. Cuando adquiere un Digit, el NFT subyacente se le transfiere y, al ser propietario del NFT, recibe una licencia sobre la Representación Visual a través del NFT, como se establece en el Artículo 5.3 a continuación y de conformidad con estas Condiciones de Uso de Ubisoft Quartz. Para fines de aclaración, usted no se convierte en el propietario de la Representación Visual asociada con los Digits que adquirió.

5.2 Nosotros somos propietarios de la Representación Visual del Digit y de Ubisoft Quartz

Ubisoft Quartz es parte de los Servicios Ubisoft que le brindamos. Usted reconoce que todos los Derechos de Propiedad Intelectual y otros derechos, títulos e intereses sobre todos los elementos de Ubisoft Quartz, incluidos, entre otros, todos los Derechos de Propiedad Intelectual relativos al sitio web de Ubisoft Quartz, al contenido del sitio web de Ubisoft Quartz, a los Digits y a las Representaciones Visuales de los Digits son propiedad nuestra y/o de nuestros licenciantes.

5.3 Nosotros le otorgamos una licencia sobre la Representación Visual

Siempre y cuando usted cumpla con estas Condiciones de Uso de Ubisoft Quartz, nosotros le otorgamos una licencia limitada, no exclusiva, mundial y revocable para acceder, exhibir y representar la Representación Visual de su Digit, únicamente para los siguientes fines:

para su uso personal sin carácter comercial, como parte de la experiencia del Juego, y a fines de guardar su Digit en su crypto-wallet,
para transferir o disponer de cualquier manera de su Digit en los Marketplaces.

Esta licencia que se te otorga subsiste mientras usted siga siendo propietario del NFT, salvo disposición contraria prevista en estas Condiciones de Uso de Ubisoft Quartz. Si, en cualquier momento, usted decide transferir o disponer del Digit por cualquier motivo, la licencia que se le otorgó con respecto a la Representación Visual asociada finalizará inmediatamente sin previo aviso.

Los derechos no acordados expresamente son retenidos por nosotros y/o nuestros licenciantes.

5.4 Restricciones a la licencia

No tiene derecho, directa o indirectamente, a:

modificar o crear cualquier obra derivada basada en la Representación Visual de su Digit de cualquier manera, incluyendo, sin limitación, utilizando sus formas, diseños, dibujos, atributos, características o colores,
utilizar la Representación Visual de su Digit para publicitar, comercializar o vender cualquier producto o servicio de terceros,
usar la Representación Visual de su Digit en videos o en cualquier otro medio de comunicación,
vender, distribuir o comercializar de cualquier manera toda mercancía que incluya, contenga o consista en la Representación Visual de su Digit,
en cualquier caso, utilizar la Representación Visual de su Digit para su beneficio comercial o el de un tercero,
intentar registrar marcas, derechos de autor o adquirir de cualquier manera derechos de propiedad intelectual adicionales sobre la Representación Visual de su Digit,
fraccionar o intentar fraccionar el NFT, la Representación Visual de su Digit, o vender o intentar vender partes fraccionadas del NFT, de la Representación Visual de su Digit, o
separar, desvincular o desasociar la Representación Visual del NFT con la cual esté asociado.

6. Impuestos

Usted es el único responsable de pagar todos y cada uno de los impuestos que ahora o en el futuro le sean reclamados o impuestos por cualquier autoridad gubernamental asociados con su uso de Ubisoft Quartz (incluidos, entre otros, los impuestos que pueden ser pagaderos como resultado de su adquisición, propiedad o transferencia de Digits).

7. Responsabilidad

7.1 Cambios reglamentarios

Al usar Ubisoft Quartz y adquirir Digits, usted comprende y reconoce que las regulaciones aplicables a los servicios basados en blockchain, criptomonedas y criptodivisas o activos podrían estar sujetas a cambios y que es probable que las nuevas regulaciones o políticas evolucionen rápidamente. Las regulaciones nuevas o la modificación o la interpretación de las leyes y regulaciones existentes pueden afectar significativamente de manera adversa la calificación y/o la transferencia y/o la viabilidad y/o el valor de los Digits en el futuro y los desarrollos futuros de Ubisoft Quartz. Nosotros, así como nuestra empresa matriz Ubisoft Entertainment SA, sus entidades afiliadas y directores, administradores y empleados (colectivamente "Ubisoft"), no será responsables de las pérdidas en las que usted pueda incurrir como resultado de dichas evoluciones y cambios potenciales ni de las consecuencias que puedan tener sobre Ubisoft Quartz, los Digits y/o su potencial utilidad y valor.

7.2 Uso de la blockchain

Cualquier transacción de Digits en la que participe se llevará a cabo a través de la red blockchain Tezos, la cual es aún una tecnología incipiente que puede implicar riesgos y sobre la cual no tenemos control; por tanto, se le informa que:

Ubisoft no tiene la capacidad de revertir o cancelar transacciones,
Ubisoft no tiene ninguna responsabilidad ante usted o cualquier tercero por cualquier reclamo o daño que pueda surgir como resultado de cualquier uso de la red blockchain Tezos, pagos o transacciones en las que usted participe, incluyendo, sin limitarse, a (a) cualquier pérdida, daños o reclamaciones que surjan de cualquier mal funcionamiento, función no intencionada o funcionamiento inesperado de la red de la red blockchain Tezos que pueda hacer que sus Digits funcionen mal o funcionen de manera inesperada o no intencionada; o (b) cualquier error o vulnerabilidad en los smart contracts o su funcionamiento.
La red blockchain Tezos puede estar sujeta a debilidades específicas, lo que la convierte en un posible objetivo de ataques cibernéticos.
Ubisoft no es responsable de los riesgos que implica el uso de esta nueva tecnología, y usted es el único responsable del almacenamiento seguro de las claves privadas de su crypto-wallet.

7.3 Uso de servicios proporcionados por terceros

Usted también declara comprender, reconocer y aceptar que, para adquirir, almacenar, usar o transferir Digits, usted deberá usar ciertas redes, servicios y/o plataformas, como, entre otros, la red blockchain Tezos, contratos inteligentes (smart contracts), un crypto-wallet, las plataformas de compra de criptomonedas y los Marketplaces, proporcionados por terceros (los " Servicios de Terceros ").

Ubisoft Quartz puede contener enlaces a dichos Servicios de Terceros. Ubisoft Quartz proporciona estos enlaces solo para su comodidad.

Ya sea que estén integrados o no en Ubisoft Quartz, estos Servicios de Terceros se proporcionan según los términos, acuerdos o políticas de los proveedores que los ofrecen. Asegúrese de leer esos términos y condiciones detenidamente.

Esos terceros pueden solicitarle que cree una cuenta y pague tarifas de servicio y/o de transacción.

Ellos son los únicos responsables de los servicios que ofrecen. Ubisoft no será responsable ante usted por ningún acto u omisión de terceros que ofrezcan sus servicios, por la precisión o disponibilidad de dichos Servicios de Terceros y/o por cualquier reclamo, daño o pérdida que surja de su uso de dichos Servicios de Terceros, incluidos, entre otros, por contraseñas olvidadas, por smart-contracts defectuosos o interpretados incorrectamente, fallas del servidor, pérdida de datos, archivos corruptos, virus, acceso no autorizado y / o uso por parte de terceros, informes taros (o ausencia de) de los desarrolladores o representantes de problemas que afecten a la red blockchain de Tezos, etc.).

7.4 Limitación de responsabilidad

En ningún caso Ubisoft será responsable de cualquier daño indirecto, incidental, especial o consecuente, ni de cualquier daño no directo de todo tipo, incluso si se le advierte de la posibilidad de tales daños.

8. Datos personales

Nosotros podemos recopilar y procesar su información personal (como la dirección pública de su crypto-wallet e información relacionada con las transacciones que usted realice con los Digits) para brindarle los servicios disponibles en Ubisoft Quartz. Podemos combinar esta información con otros datos personales que tengamos sobre usted, incluida la información de su Cuenta Ubisoft, por ejemplo, para evaluar su elegibilidad para utilizar los servicios de Ubisoft Quartz. Parte de su información personal (incluido su nombre de Usuario de Ubisoft y la dirección pública de su crypto-wallet) se incrustará en los Digits y se almacenará durante el tiempo que funcione la tecnología blockchain subyacente. Para obtener más información sobre el procesamiento de sus datos personales y sobre cómo ejercer sus derechos respecto a estos, consulte la Política de uso de datos personales de Ubisoft.

9. Revisión de las Condiciones de Uso de Ubisoft Quartz y modificación de Ubisoft Quartz

Usted reconoce y acepta que la versión de Condiciones de Uso de Ubisoft Quartz que es vinculante es la que está en línea y que usted acepta al inscribirse al Servicio. Podemos actualizar Ubisoft Quartz y/o revisar la totalidad o parte de estas Condiciones de Uso de Ubisoft Quartz, temporal o permanentemente, en cualquier momento y por cualquier motivo a nuestra entera discreción, siendo efectivos los cambios a la fecha que le indiquemos. Le notificaremos los cambios por cualquier medio y con un plazo razonable antes de que las modificaciones a las Condiciones de Uso de Ubisoft Quartz entren en vigor. Su uso continuado de Ubisoft Quartz después de que las modificaciones entren en vigor se considerará como una aceptación de dicha nueva versión de las Condiciones de Uso de Ubisoft Quartz. Le solicitamos dejar de usar Ubisoft Quartz si no está de acuerdo con dichos cambios.

10. Consecuencias del cierre del Juego o de Ubisoft Quartz

Como se establece en las Condiciones de Uso de los Servicios Ubisoft, nosotros no garantizamos que operaremos Ubisoft Quartz y/o el Juego, en su totalidad o en parte, durante un período de tiempo específico. Si nosotros decidimos dejar de operar Ubisoft Quartz y/o el Juego, le enviaremos un aviso previo.

Incluso si decidimos dejar de operar Ubisoft Quartz y/o el Juego, usted seguirá siendo propietario de sus Digits adquiridos, ya que están almacenados en la red blockchain Tezos, la cual tiene un carácter descentralizado y es completamente independiente de nuestra infraestructura.

Esto significa que sus Digits subsistirán más allá de Ubisoft Quartz o el Juego, y que aún podrán ser transferidos a través de Marketplaces de acuerdo con estas Condiciones de Uso de Ubisoft Quartz.

Sin embargo, esto también significa que la licencia que se le otorga en virtud del Artículo 5.3 cesará parcialmente, ya que ya no podrá usar sus objetos cosméticos asociados a sus Digits en el Juego, sin que Ubisoft incurra en ninguna responsabilidad.

11. Incumplimiento de las presentes Condiciones de Uso de Ubisoft Quartz

Nosotros nos reservamos el derecho de cancelar, suspender, rescindir o limitar su capacidad para acceder a todo o parte de Ubisoft Quartz (incluida su capacidad para adquirir Digits en Ubisoft Quartz) en cualquier momento si sospechamos de una actividad fraudulenta, abusiva o ilegal, y/o actividad que sea contraria a las Condiciones de Uso de los Servicios Ubisoft, a estas Condiciones de Uso de Ubisoft Quartz o a cualquier otro contrato entre usted y Ubisoft y/o cualquier ley o reglamento aplicable .

Además, tenga en cuenta que, si suspendemos o rescindimos su Cuenta Ubisoft o su acceso al Juego, conforme a las Condiciones de Uso de los Servicios Ubisoft (o si usted decide cerrar su Cuenta Ubisoft), ya no podrá acceder a Ubisoft Quartz y/o utilizar sus Digits dentro del Juego, sin que Ubisoft incurra en ninguna responsabilidad. Sin embargo, usted conservará los Digits previamente adquiridos y podrá transferirlos a través de los Marketplaces.

12. Ley aplicable y jurisdicción

Estas Condiciones de Uso de Ubisoft Quartz se rigen por las leyes de España. Usted reconoce expresamente la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Madrid respecto a cualquier queja, reclamación o disputa con nosotros, que resulte o esté relacionada de alguna manera con su uso de Ubisoft Quartz o de los Digits. Tenga en cuenta que su conducta puede estar sujeta a otras leyes regionales, federales, nacionales o internacionales.

Para toda pregunta relacionada con Ubisoft Quartz, consulte la página de preguntas frecuentes disponible en https://quartz.ubisoft.com/faq o a contáctenos en https://www.ubisoft.com/help.