POLITYKA PRYWATNOŚCI UBISOFT

POLÍTICA DE PRIVACIDADE DA Ubisoft

Publicada em 25 de maio de 2018

BEM-VINDO AOS SERVIÇOS DA UBISOFT.

LEIA ATENTAMENTE A PRESENTE POLÍTICA DE PRIVACIDADE

Bem-vindo à Ubisoft, líder mundial em videojogos e conteúdos interativos. A presente Política de Privacidade explica o nosso compromisso com a privacidade assumido junto dos nossos jogadores (a seguir designados "Utilizadores"). A presente Política de Privacidade é parte integrante dos Termos de Utilização da Ubisoft, disponíveis em http://legal.ubi.com.

Na Ubisoft, recolhemos dados pessoais para apoiar os nossos produtos e serviços, respeitando, em simultâneo, o Regulamento (UE) n.º 2016/679 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 27 de abril de 2016, diretamente aplicável a partir de 25 de maio de 2018 (a seguir designado "Regulamento Geral relativo à Proteção de Dados" ou "RGPD").

De acordo com o RGPD, entende-se por "dados pessoais" quaisquer informações relacionadas com uma pessoa singular identificada ou identificável, direta ou indiretamente, em particular, com referência a um identificador como, por exemplo, um nome, um número de identificação, dados de localização, um identificador online ou um ou mais fatores específicos da identidade física, fisiológica, genética, mental, económica, cultural ou social da pessoa singular em causa.

Ao utilizar os serviços da Ubisoft, autoriza a Ubisoft e as respetivas filiais, tais como a Ubisoft Entertainment SA, a Ubisoft EMEA SAS, a Ubisoft Inc., a Ubisoft Mobile Games, a Red Storm Entertainment Inc. e a Blue Byte GmbH, entre outras, a realizar o tratamento dos seus dados pessoais nos termos da presente Política de Privacidade. Caso não aceite os termos da presente Política de Privacidade, não utilize os nossos jogos online ou as funcionalidades online dos nossos jogos, os nossos websites, as nossas aplicações móveis, bem como quaisquer outros produtos e serviços online da Ubisoft (a seguir designados "Serviços").

De acordo com a presente Política de Privacidade, o Controlador de Dados é a Ubisoft Entertainment, com sede sita em 107 avenue Henri Fréville, 35200 Rennes, França.

Índice:

  1. Em que circunstâncias a Ubisoft recolhe as suas informações pessoais?

  2. Que informações pessoais são recolhidas pela Ubisoft?

  3. De que modo a Ubisoft utiliza os meus dados pessoais?

  4. Por quanto tempo a Ubisoft conservará os meus dados pessoais?

  5. Com quem a Ubisoft partilha os meus dados pessoais?

  6. A Ubisoft torna as minhas informações pessoais públicas? Quem pode ver as minhas informações pessoais?

  7. Menores

  8. Quais são os meus direitos?

  9. Alterações à Política de Privacidade

  10. Contactos

1. Em que circunstâncias a Ubisoft recolhe as suas informações pessoais?

A Ubisoft recolhe e trata as suas informações pessoais em diferentes momentos, sempre que interage com os nossos Serviços. Em geral, as informações pessoais são recolhidas quando:

a) utiliza um Serviço;

b) cria uma Conta;

c) realiza uma compra nos nossos Serviços;

d) cria conteúdos gerados pelo utilizador;

e) vê anúncios nos nossos Serviços;

f) subscreve a newsletter;

g) contacta o serviço de apoio ao cliente ou durante as sessões de apoio técnico da Ubisoft;

h) participa num concurso ou sorteio;

i) conversa com outros utilizadores dos Serviços;

j) utiliza uma versão beta ou transfere uma versão de correção ou demonstração;

k) partilha ou contribui para os nossos canais nas redes sociais ou outros websites da comunidade.

Independentemente da atividade, de acordo com o princípio da minimização previsto no RGPD, apenas recolheremos informações pessoais na medida em que tal seja necessário para a prestação dos Serviços e a satisfação dos seus pedidos.

2. Que informações pessoais são recolhidas pela Ubisoft?

2.1 Na utilização dos serviços da Ubisoft

2.1.1 Na navegação nos websites da Ubisoft

Cookies A Ubisoft utiliza cookies nos Serviços. Um "cookie" consiste num pequeno fragmento de informação contida num registo que os websites armazenam, frequentemente, no computador de um utilizador. Os cookies não visam incluir nomes ou outras informações que sejam diretamente identificáveis, mas são, em geral, utilizados para identificar de modo rápido o dispositivo de um utilizador e para "recordar" detalhes da visita do utilizador. A Ubisoft pode definir cookies para o seu navegador quando visita os nossos websites, utiliza os nossos produtos ou visita um website no qual a Ubisoft apresenta anúncios, conteúdos ou análises. Por exemplo, a Ubisoft utiliza cookies para manter um registo dos artigos selecionados no seu carrinho de compras na nossa loja online e para recordar o identificador da sua Conta.

Pode desativar os cookies ou definir o seu navegador para o alertar quando forem enviados cookies para o seu computador, embora tal possa afetar a sua capacidade de efetuar compras online ou de aceder a determinadas funcionalidades dos nossos Serviços. Uma vez que cada navegador é diferente, verifique os recursos "Ajuda" do seu navegador para saber como pode alterar as suas preferências de cookies. Além da utilização de cookies na nossa rede de websites, a Ubisoft pode autorizar a determinados parceiros a definição e o acesso aos respetivos cookies no seu computador. A utilização de cookies por parte de tais empresas está sujeita às suas próprias políticas de privacidade e não à Política de Privacidade da Ubisoft. Deste modo, leia as mesmas atentamente. Para mais informações acerca de cookies, consulte http://www.allaboutcookies.org. Pode consultar a lista de empresas que podem implementar e/ou aceder aos cookies no seu computador, telemóvel ou dispositivo, bem como desativar tais cookies em https://legal.ubi.com/cookies/.

Endereços IP. A Ubisoft recolhe igualmente endereços IP (protocolo Internet) por motivos de segurança e proteção. Um endereço IP consiste num número que é utilizado pelos computadores na rede para identificar o seu computador sempre que acede à Internet.

Outras informações recolhidas de forma passiva. Ao navegar nos nossos websites, a Ubisoft pode, por sua própria iniciativa ou com a ajuda de ferramentas de terceiros, recolher informações não identificáveis relativas ao seu hardware, hábitos e comportamentos de jogo e à utilização dos nossos Serviços. A Ubisoft recolhe tais informações para melhor adaptar os nossos Serviços aos interesses dos utilizadores e para uma melhor qualidade dos nossos Serviços. As informações recolhidas podem incluir, entre outros: a identificação exclusiva do dispositivo, incluindo o endereço MAC, a consola, o identificador exclusivo do telemóvel, do tablet e da consola ou outros identificadores e definições do dispositivo, o fornecedor de serviços de Internet, a operadora, o sistema operativo, as informações de hardware, as informações de localização, a data e o tempo gasto nos Serviços, os resultados de jogos, as métricas de jogo, as pontuações, as classificações, o tempo jogado e as estatísticas, a utilização de funcionalidades, as taxas de conversão de anúncios, a taxa de monetização, o histórico de compras e outras informações semelhantes.

2.1.2 Registo num serviço da Ubisoft

Para aceder a determinados Serviços, será necessária uma Conta da Ubisoft. Na criação da sua Conta, solicitaremos o seu nome de utilizador, palavra-passe, endereço de email, data de nascimento (ou idade) e país de origem. Estas informações são obrigatórias para a criação de uma Conta.

Noutros Serviços, a Ubisoft pode solicitar informações pessoais adicionais relevantes para o Serviço tais como o seu número de telefone, morada ou informações de geolocalização (por exemplo, pode ser solicitada a sua morada na compra de um produto na nossa loja online para que a Ubisoft possa entregar o produto na mesma).

2.1.3 Criação de uma conta da Ubisoft

Ao criar uma conta da Ubisoft, concorda em receber a newsletter ou anúncios relacionados com os produtos, os serviços e as vendas da Ubisoft. Pode cancelar a sua subscrição em qualquer momento ao:

a) clicar na hiperligação de cancelamento que consta em todas as mensagens de marketing da Ubisoft enviadas por correio eletrónico;

b) alterar as suas preferências de contacto na página da sua conta da Ubisoft em https://account.ubisoft.com; ou

c) contactar http://support.ubi.com ou privacy@ubisoft.com o seu pedido de cancelamento.

Para aceder a determinados Serviços, deverá dar o seu consentimento para a partilha, por parte da Ubisoft, de alguns dos seus dados pessoais com terceiros, tais como empresas ou organizações, que prestam serviços e fornecem produtos do seu interesse.

2.1.4 Contactos com a Ubisoft

A Ubisoft pode solicitar o seu nome próprio, apelido, endereço de email e data de nascimento para responder aos seus pedidos apresentados ao Serviço de Apoio ao Cliente da Ubisoft, confirmar quaisquer informações ou operações na sua conta da Ubisoft e fornecer informações relativas aos Serviços (por exemplo, no caso de perda da sua palavra-passe ou de alterações efetuadas aos nossos Termos de Utilização).

2.1.5 Participação em concursos e sorteios

A Ubisoft pode oferecer uma oportunidade de participar em estudos, questionários, concursos e sorteios online. Para participar, pode ter de fornecer o seu nome próprio, apelido, endereço de email, data de nascimento, morada e país de residência.

Caso opte por participar em concursos, sorteios, estudos e questionários, os seus dados pessoais podem ser tratados para permitir a sua participação, informar acerca de vendas de um produto específico ou fornecer informações relativas a novos produtos ou serviços, bem como para efeitos de estatísticas internas.

2.1.6 Interação em fóruns

Sempre que participa ou interage com outros utilizadores num fórum, a Ubisoft recolhe os conteúdos das suas comunicações, a hora e a localização das suas atividades, bem como a sua ID online e endereço IP.

2.1.7 Anúncios

A Ubisoft utiliza tecnologias de apresentação de anúncios de terceiros que podem recolher informações como resultado da apresentação de anúncios nos Serviços. Tais terceiros podem apresentar anúncios comportamentais e não comportamentais nos nossos Serviços. As informações recolhidas e utilizadas para publicidade direcionada podem incluir, entre outros: a idade e o sexo, o número de visualizações de um anúncio, o identificador exclusivo do dispositivo ou outros identificadores ou definições do dispositivo, informações acerca da sua utilização dos produtos e Serviços, outros websites (incluindo páginas Web de terceiros e websites para dispositivos móveis) visitados (bem como a data e hora da visita), anúncio(s) apresentado(s), a localização e a duração dos anúncios no jogo e a sua resposta ao(s) anúncio(s) (se aplicável). As ferramentas de análise e as tecnologias de apresentação de anúncios podem utilizar ficheiros de registo do servidor, web beacons, cookies, tracking pixels e outras tecnologias para recolher essas informações; além disso, podem combinar as informações recolhidas noutros Serviços da Ubisoft com as informações recolhidas a partir de websites, produtos e serviços de terceiros, bem como com dados demográficos, anúncios, estudos de mercado e outras análises.

Essas informações, por si só, não podem ser consideradas dados pessoais, no entanto, se a Ubisoft combinar qualquer uma dessas informações com dados pessoais, a Ubisoft tratará essas informações como dados pessoais em conformidade com a presente Política de Privacidade. Pode encontrar uma lista dos nossos parceiros cujas ferramentas de análise e tecnologias de apresentação de anúncios são utilizadas nos nossos Serviços em https://legal.ubi.com/cookies/. A Ubisoft envida todos os esforços para disponibilizar as hiperligações para as políticas de privacidade dos nossos parceiros e, quando disponíveis, para as instruções de cancelamento dos respetivos serviços.

2.1.8 Redes sociais e outras plataformas de terceiros

A Ubisoft pode igualmente recolher informações pessoais em redes sociais, plataformas ou serviços de terceiros. Ao jogar um jogo da Ubisoft através de uma rede social ou de outra plataforma de um terceiro ou ao estabelecer ligação à rede, à plataforma ou ao serviço em causa de um terceiro através de um dos nossos produtos e/ou Serviços, está a autorizar a Ubisoft a (1) recolher, armazenar e utilizar, nos termos da presente Política de Privacidade, todas e quaisquer informações pessoais que concordou que a rede social ou a plataforma de um terceiro pode fornecer à Ubisoft com base nas suas definições na rede social ou plataforma; e (2) partilhar todas e qualquer uma das suas informações pessoais com a rede social ou outra plataforma de um terceiro através da Interface de Programação de Aplicações (API) da rede social/plataforma de um terceiro.  O utilizador concorda com essa partilha ao estabelecer ligação na rede, na plataforma ou no serviço de um terceiro através dos nossos produtos e/ou serviços e/ou ao estabelecer ligação, "aceitar" ou "permitir" (ou termos semelhantes) uma das nossas aplicações através de uma rede social ou outra plataforma ou serviço de um terceiro.

2.1.9 Conteúdo personalizado

A Ubisoft pode colaborar com parceiros de marketing de confiança para apresentar conteúdos de anúncios mais úteis e interessantes nos nossos Serviços e nos websites e serviços de terceiros. Caso tenha assinalado a caixa "Partilhar as minhas informações com terceiros selecionados" durante a sua subscrição ou nas definições da sua Conta da Ubisoft, podemos fazê-lo através da partilha ou da correspondência das suas informações pessoais fornecidas nos Serviços com as suas informações (que podem incluir informações pessoais) fornecidas a parceiros de marketing externos. Conforme explicado anteriormente na secção de cookies, podemos partilhar algumas informações através de cookies e outras tecnologias. Para saber mais sobre os nossos parceiros de marketing de confiança ou cancelar esta partilha, consulte https://legal.ubi.com/cookies/.

2.2 Sempre que joga um jogo da Ubisoft

2.2.1 Registo na ativação de um jogo da Ubisoft

Caso jogue os jogos da Ubisoft na consola de um terceiro, a sua ID dessa consola será divulgada à Ubisoft para que esta possa criar a sua Conta da Ubisoft. Deve ter uma Conta da Ubisoft para aceder a determinadas funcionalidades online. A partir da sua consola, a Ubisoft obtém o seu nome de utilizador, palavra-passe, endereço de email, data de nascimento e país de residência.

2.2.2 Criação de conteúdos gerados pelo utilizador

Alguns Serviços permitem o acesso a ferramentas para que possa criar e/ou partilhar conteúdos exclusivos. Tais conteúdos gerados pelo utilizador podem ser recolhidos pela Ubisoft e, além disso, incluir informações pessoais suas ou informações pessoais de terceiros (por exemplo, o seu nome ou uma fotografia sua). Tenha em atenção que a Ubisoft não é responsável por quaisquer consequências negativas associadas à divulgação de conteúdos gerados pelo utilizador.

2.2.3 Recolha de dados no jogo

Sempre que utiliza os Serviços, a Ubisoft pode recolher, armazenar e tratar os seus dados no jogo, incluindo, entre outros, os resultados de jogos, as métricas de jogo, as pontuações, as classificações, o tempo jogado e as estatísticas, a utilização de funcionalidades, as taxas de conversão de anúncios, a taxa de monetização, o histórico de compras e outras informações semelhantes. A Ubisoft utilizará essas informações para melhorar os Serviços, adequá-los aos seus interesses e melhorar a sua experiência de jogo. Quaisquer informações recolhidas pela Ubisoft de acordo com o artigo 1.º da presente Política de Privacidade podem também ser utilizadas de forma agregada para identificar padrões específicos relativos à utilização dos nossos Serviços.

2.3 Pagamento online

No caso de alguns Serviços, pode realizar compras, tanto nos websites da Ubisoft como diretamente no jogo.

Neste caso, concorda que a Ubisoft pode partilhar os seus dados pessoais com terceiros, empresas ou organizações, que podem recolher e tratar os seus dados pessoais para transações online com um cartão de crédito, entregas, descontos e ofertas promocionais.

De modo a realizar uma compra na loja da Ubisoft e processar o seu pagamento online, pode ser solicitado o fornecimento das seguintes informações a um fornecedor de pagamentos: o seu nome próprio, apelido, morada, endereço de email, país de residência e dados bancários, isto é, número do cartão de crédito, nome do titular do cartão de crédito, data de validade e código de segurança.

Essas informações podem ser armazenadas nas instalações da Ubisoft ou, se relevante, nas instalações de terceiros. Tal armazenamento é necessário para efeitos de gestão de contas internas, de verificação, de contabilidade e de conformidade por parte da Ubisoft, bem como para efeitos jurídicos, de acordo com o artigo 3.º da presente Política de Privacidade.

Pode ser solicitado o nome do seu fornecedor de serviços de telecomunicações, o modelo de telemóvel e um número de telefone válido para obter as instruções de compra diretamente através do seu telemóvel. Para o pagamento das suas compras no jogo, pode encontrar informações adicionais nas nossas Condições de Venda, disponíveis em http://legal.ubi.com.

3. De que modo a Ubisoft utiliza os meus dados pessoais?

As informações enviadas para os nossos Serviços são recolhidas e utilizadas pela Ubisoft conforme estabelecido na presente Política de Privacidade. A Ubisoft pode igualmente utilizar as informações enviadas para responder aos seus pedidos, enviar as confirmações das suas encomendas e outras informações relativas à sua Conta da Ubisoft, enviar publicidade ou materiais promocionais, incluindo informações acerca de descontos especiais, ofertas promocionais e outros eventos de interesse, de acordo com as suas escolhas. Além disso, utilizamos as suas informações pessoais para os nossos estudos demográficos e de marketing internos, de modo a podermos melhorar continuamente os Serviços prestados e satisfazer melhor as suas necessidades. A Ubisoft pode também utilizar as suas informações pessoais fora do âmbito dos respetivos Serviços, de modo a fornecer produtos, serviços ou anúncios que considera serem do seu interesse. A Ubisoft pode ter de duplicar alguns dos seus dados pessoais nas respetivas bases de dados por motivos técnicos ou por outros motivos indicados na presente Política de Privacidade.

A Ubisoft pode utilizar o seu endereço IP e ID da consola para aplicar os Termos de Utilização e as Condições de Venda da Ubisoft. No caso de utilização indevida dos Serviços por qualquer Utilizador, a Ubisoft reserva-se o direito de bloquear a Conta da Ubisoft, o endereço IP ou a ID da consola do Utilizador em causa, conforme estabelecido pelos fabricantes das consolas licenciadas.

A Ubisoft pode utilizar a sua data de nascimento ou idade para controlar o acesso aos respetivos fóruns e chats ao vivo, de acordo com a legislação relevante. A Ubisoft não monitoriza todas as comunicações de chat nos respetivos serviços. No entanto, a Ubisoft reserva-se o direito de alteração ou eliminação de quaisquer comunicações no respetivo serviço, a seu critério exclusivo e sem aviso. A Ubisoft pode utilizar todos os dados recolhidos nos fóruns e registos de chat para aplicar os respetivos Termos, cumprir as respetivas obrigações jurídicas e proteger os respetivos direitos, bem como os direitos e a segurança das respetivas filiais, utilizadores e empregados. As suas informações podem ser divulgadas a qualquer entidade administrativa ou judicial relevante, de acordo com as disposições jurídicas relevantes.

3.1 Fundamento jurídico para a recolha e o tratamento dos seus dados pessoais

A Ubisoft trata os seus dados pessoais, sempre que necessário;

  • Para prestar os Serviços (criação da sua conta da Ubisoft, deteção de erros, combate à fraude, pagamento online, etc.).

  • Para oferecer a melhor experiência possível aos utilizadores e melhorar os Serviços (análise de dados no jogo, etc.). Existe um interesse legítimo por parte da Ubisoft no tratamento dos seus dados para estes efeitos.

  • Para prestar serviços complementares (conteúdos personalizados, etc.). Neste caso, a Ubisoft exige sistematicamente o seu consentimento antes de tratar os seus dados pessoais para este efeito.

3.2 Segurança

Levamos muito a sério a sua privacidade e a segurança das suas informações pessoais. Para proteger as suas informações pessoais, a Ubisoft dispõe de proteções adequadas para garantir a segurança, a integridade e a privacidade das informações fornecidas. Utilizamos medidas de segurança rigorosas para proteger as informações pessoais contra perda, utilização indevida e alteração. Aplicamos práticas padrão do setor tais como comunicações encriptadas, instalações fisicamente seguras, firewalls e sistemas de proteção por palavra-passe para salvaguardar a confidencialidade das suas informações pessoais.

Além disso, tomamos medidas razoáveis para garantir que terceiros que recolham informações pessoais em nosso nome fornecem uma proteção suficiente das informações pessoais, além de exigirmos a respetiva conformidade com a presente Política de Privacidade em todos os momentos.

No entanto, tenha em atenção que nenhum método de transmissão de dados existente na Web, ou armazenamento eletrónico, garante a segurança absoluta dos seus dados pessoais.

Caso as suas contas da Ubisoft e os seus dados pessoais estejam protegidos por palavra-passe, é responsável por garantir a confidencialidade dessa palavra-passe. Não divulgue a palavra-passe. No caso de partilhar um computador com terceiros, considere terminar sessão das suas contas antes de permitir a utilização do seu computador por tais terceiros.

Os Serviços podem incluir hiperligações para websites de terceiros, tais como websites de redes sociais, entre outros. Sempre que clica numa hiperligação para o website de um terceiro, concorda em deixar os Serviços da Ubisoft conforme regulados pela presente Política de Privacidade, bem como compreende e concorda que a Ubisoft não controla o website do terceiro em causa. A Ubisoft não pode garantir que os websites de terceiros serão regulados pelas mesmas obrigações de segurança e confidencialidade. A Ubisoft não é responsável pela utilização dos seus dados pessoais por parte de tais terceiros. Por conseguinte, considere a leitura das políticas de privacidade de qualquer fornecedor de serviços para o qual transfira os seus dados pessoais.

4. Por quanto tempo a Ubisoft conservará os meus dados pessoais?

Salvo se as disposições jurídicas relevantes exigirem um período de conservação dos dados distinto, a Ubisoft armazenará os seus dados pessoais durante o período de tempo necessário para o respetivo tratamento de acordo com a presente Política de Privacidade. Arquivamos os seus dados pessoais durante todo o período de prescrição regulamentar. Por exemplo, podemos conservar determinadas informações após fechar a sua conta durante um período de tempo necessário para proteger a Ubisoft contra ações judiciais.

5. Com quem a Ubisoft partilha os meus dados pessoais?

A Ubisoft não divulga os seus dados pessoais a quaisquer terceiros sem o seu consentimento prévio.

5.1 Partilha dos seus dados pessoais com filiais da Ubisoft

A Ubisoft pode partilhar as suas informações pessoais dentro do grupo de empresas Ubisoft. Na medida em que as nossas filiais e/ou os nossos parceiros técnicos têm acesso às suas informações, os mesmos seguirão práticas, no mínimo, tão restritivas como as práticas descritas na presente Política de Privacidade.

5.2 Partilha dos seus dados pessoais com terceiros

Ao navegar nos websites da Ubisoft ou ao utilizar os Serviços da Ubisoft, os fornecedores de serviços externos podem recolher os seus dados pessoais para a Ubisoft e em nome desta, bem como a Ubisoft pode partilhar alguns dos seus dados pessoais com tais parceiros para permitir o funcionamento dos Serviços. Por exemplo, tais terceiros podem ajudar a entregar as suas compras, oferecer descontos ou produtos, promover os Serviços, realizar o processamento de pagamentos eletrónicos e qualquer outro serviço que possa ser exigido pela Ubisoft.

Os fornecedores de serviços externos devem cumprir a presente Política de Privacidade durante a recolha dos seus dados pessoais. Exceto se um terceiro solicitar a aceitação dos seus próprios termos e política de privacidade, tais fornecedores de serviços externos partilharão os seus dados pessoais apenas com a Ubisoft. Os seus dados pessoais não podem ser utilizados por tais terceiros para efeitos de marketing sem o seu consentimento prévio. Além disso, pode retirar o seu consentimento para a partilha dos seus dados pessoais com terceiros em qualquer momento.

5.3 Partilha dos seus dados pessoais com autoridades governamentais

Nos termos da legislação relevante, a Ubisoft pode ter de divulgar os seus dados pessoais a uma entidade administrativa ou judicial, sempre que tal divulgação seja considerada necessária para a identificação, a contestação ou a aplicação dos direitos legais contra qualquer indivíduo que possa, eventualmente, colocar em risco os direitos da Ubisoft ou de qualquer outro utilizador da Ubisoft.

5.4 Partilha dos seus dados pessoais no caso de fusão

No caso improvável de as atividades comerciais ou as ações da Ubisoft serem transferidas na íntegra ou em parte para qualquer terceiro, este pode aceder aos seus dados pessoais. Neste caso, a Ubisoft pode igualmente permitir a transferência dos seus dados pessoais para o terceiro adquirente.

5.5 Transferência dos dados pessoais para países terceiros

Tenha em atenção que as suas informações pessoais podem ser transferidas, armazenadas e tratadas por filiais, subcontratantes e/ou parceiros da Ubisoft localizados em países terceiros tais como os EUA, o Canadá e a China, entre outros. Uma lista das filiais da Ubisoft está disponível em http://www.ubisoftgroup.com/en-US/about_ubisoft/world_presence/world_presence.aspx.

Alguns destinatários de dados pessoais encontram-se localizados em países que não são considerados como garantindo um nível de proteção adequado de acordo com a Comissão Europeia. Nesse caso, a Ubisoft utiliza o âmbito rigoroso das cláusulas contratuais padrão aprovadas pela Comissão Europeia, disponíveis no website da Comissão Europeia (https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-transfers-outside-eu/model-contracts-transfer-personal-data-third-countries_fr) ou mediante pedido para privacy@ubisoft.com.

6. A Ubisoft torna as minhas informações pessoais públicas? Quem pode ver as minhas informações pessoais?

Os Serviços da Ubisoft podem oferecer uma característica de perfil público ("Perfil Público") que permite publicar informações, incluindo informações pessoais, na Internet com acesso público. Além das informações indicadas no website com Perfil Público aplicável, as informações que transferir ou introduzir no seu Perfil Público definirão o nível de privacidade que selecionar no início de sessão, podendo alterar as definições de privacidade em qualquer momento. Por predefinição, alguns aspetos do Perfil Público estão definidos como "públicos". Esses aspetos do Perfil Público designados como "públicos" estarão visíveis para todos os utilizadores, incluindo pessoas possivelmente não registadas no ambiente da Ubisoft, e podem ser indexados e apresentados através de motores de pesquisa públicos quando alguém realizar uma pesquisa sobre si. Caso publique as suas informações pessoais num Perfil Público, incluindo um vídeo, uma imagem ou uma fotografia, deve ter em atenção que aquelas podem ser visualizadas, recolhidas, copiadas e/ou utilizadas por outros utilizadores sem o seu consentimento. Não somos responsáveis pela divulgação, por parte de outros utilizadores, das suas Informações Pessoais, incluindo, entre outros, vídeos, imagens ou fotografias, que optou por tornar públicas nos Serviços da Ubisoft. Além disso, recorde que as Informações Pessoais fornecidas como parte do seu Perfil Público podem revelar ou permitir que terceiros identifiquem aspetos da sua vida que poderá ter optado por não indicar diretamente no seu Perfil Público (por exemplo, a sua fotografia pode revelar o seu sexo). 

Determinados Serviços podem ter uma ferramenta para localização de amigos. Ao utilizar as nossas ferramentas para localização de amigos, reconhece que estas ferramentas ajudarão a encontrar os seus contactos, bem como permitirão que os seus contactos associem a sua Conta da Ubisoft, outras contas da Ubisoft (se aplicável) e direitos de jogos relacionados, incluindo jogos jogados no PC, em plataformas móveis e consolas, ao seu perfil de rede social e/ou endereço de email. A sua lista de amigos daí resultante, que pode estar acessível nos websites da Ubisoft, estará sujeita à presente Política de Privacidade.  Tenha em atenção que os amigos que optar por incluir na sua lista de amigos podem localizá-lo e/ou identificá-lo no contexto de diferentes produtos e Serviços da Ubisoft, bem como podem ver os perfis e as informações que tornar visíveis para os mesmos ou para todos. De igual modo, a Ubisoft pode recolher ou obter informações suas a partir de outros utilizadores da Ubisoft que tenham optado por introduzir os respetivos endereços de email e outros contactos. Tais informações serão armazenadas por nós e utilizadas, principalmente, para o ajudar a manter o contacto com os seus amigos. 

7. Menores

As crianças com idade inferior a 16 anos residentes na União Europeia não podem criar uma conta da Ubisoft para aceder aos Serviços.

8. Quais são os meus direitos?

Nos termos do RGPD, tem o direito de acesso, retificação, eliminação, objeção ou limitação de tratamento de todos os seus dados pessoais tratados pela Ubisoft, bem como o direito de portabilidade dos dados. Pode exercer esses direitos por escrito junto do serviço de apoio ao cliente da Ubisoft, através do seguinte website: http://support.ubi.com.

A Ubisoft responderá ao seu pedido no prazo de um mês a partir da respetiva receção. Nos termos do RGPD, a Ubisoft reserva-se o direito de prorrogar esse período de tempo até três meses, caso tal seja necessário no que diz respeito à complexidade do seu pedido ou com base no número de pedidos recebidos. Nesse caso, comunicaremos a prorrogação no prazo de um mês a partir da receção do seu pedido.

No caso de qualquer atividade de tratamento de dados que exija o seu consentimento (cookies, publicidade comportamental, etc.), pode retirar o seu consentimento em qualquer momento. Porém, tal não afeta a legalidade de qualquer tratamento anterior.

Além disso, pode apresentar qualquer reclamação à autoridade de supervisão nacional do seu país.

9. Alterações à Política de Privacidade

A Ubisoft reserva-se o direito de alterar a presente Política de Privacidade em qualquer momento. Por conseguinte, considere a consulta periódica da presente Política de Privacidade.

A sua utilização dos Serviços após a alteração da presente Política de Privacidade pela Ubisoft significará que concordou com as alterações efetuadas. Caso não aceite as alterações à presente Política de Privacidade, não utilize os Serviços.

10. Contactos

Para quaisquer questões relacionadas com o tratamento dos seus dados pessoais e a presente Política de Privacidade, contacte o responsável pela proteção de dados da Ubisoft através do seguinte endereço: privacy@ubisoft.com.