INFORMATIVA SULLA PRIVACY DI UBISOFT

INFORMATIVA SULLA PRIVACY DI UBISOFT

Pubblicato il 25 maggio 2018

BENVENUTI SULLA PAGINA DEI SERVIZI UBISOFT.

SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE LA PRESENTE INFORMATIVA SULLA PRIVACY.

Benvenuti in Ubisoft, leader mondiale dei videogiochi e dei contenuti interattivi. La presente Informativa sulla privacy illustra il nostro impegno nei confronti della privacy dei nostri giocatori (di seguito gli "Utenti"). La presente Informativa sulla privacy fa parte integrante dei Termini di Utilizzo di Ubisoft, reperibili all’indirizzo http://legal.ubi.com.

In Ubisoft, raccogliamo informazioni a carattere personale allo scopo di erogare i nostri prodotti e servizi, nel rispetto del regolamento UE 2016/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016, entrato in vigore il 25 maggio 2018 (di seguito il "Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati", o "GDPR").

In conformità al GDPR, per "informazioni personali" si intende qualsiasi informazione correlata, direttamente o indirettamente, ad una persona fisica identificata o identificabile, in particolare con riferimento a un identificativo quale un nome, un numero d’identificazione, dati relativi alla posizione, un identificativo online, o ad uno o più fattori specifici all’identità fisica, fisiologica, genetica, mentale, economica, culturale o sociale di quella persona fisica.

Utilizzando i servizi di Ubisoft, l’Utente autorizza Ubisoft e le sue società affiliate, quali, a titolo indicativo Ubisoft Entertainment SA, Ubisoft EMEA SAS, Ubisoft Inc., Ubisoft Mobile Games, Red Storm Entertainment Inc., e Blue Byte GmbH, a trattare i propri dati personali in conformità alla presente Informativa sulla privacy. In caso di mancata accettazione dei termini della presente Informativa sulla privacy, si prega di non utilizzare i nostri giochi online o le funzioni online dei nostri giochi, i nostri siti web, le nostre app mobili e qualsiasi altro prodotto o servizio Ubisoft disponibile online (di seguito i "Servizi").

In conformità alle disposizioni della presente Informativa sulla privacy, il controllore dei dati è Ubisoft Entertainment, la cui sede legale è sita in 107 avenue Henri Fréville, 35200, Rennes, France.

Sommario:

  1. Quando Ubisoft raccoglie le informazioni personali?

  2. Quali informazioni personali raccoglie Ubisoft?

  3. Come sono utilizzate le informazioni personali da Ubisoft?

  4. Per quanto tempo sono conservate le informazioni personali da Ubisoft?

  5. Con chi condivide Ubisoft le informazioni personali?

  6. Ubisoft rende pubbliche le informazioni personali? Chi può vedere le informazioni personali?

  7. Minori

  8. Di quali diritti gode l’interessato?

  9. Modifiche all’Informativa sulla Privacy.

  10. Contatti

1. Quando Ubisoft raccoglie le informazioni personali?

Ubisoft raccoglie ed elabora le informazioni personali ogni volta che l’Utente interagisce con i nostri Servizi. In generale, le informazioni personali sono raccolte quando l’Utente:

(a) utilizza un Servizio,

(b) crea un Account,

(c) effettua un acquisto nell’ambito dei nostri Servizi,

(d) crea contenuti generati dall’utente,

(e) guarda annunci pubblicitari nell’ambito dei nostri Servizi,

(f) si iscrive a una newsletter,

(g) contatta il servizio clienti Ubisoft e durante le sessioni di assistenza tecnica,

(h) partecipa a un concorso o a un gioco a premi,

(i) chatta con altri utenti dei Servizi,

(j) partecipa a test beta o scarica un patch o una demo, o

(k) condivide o contribuisce in altro modo ai nostri canali social media e altri siti web della community.

A prescindere dall'attività svolta, e in conformità al principio di minimizzazione di cui al GDPR, raccoglieremo esclusivamente le informazioni personali per quanto necessario allo scopo di erogare i nostri Servizi e rispondere alle richieste inoltrate.

2. Quali informazioni personali raccoglie Ubisoft?

2.1 Quando l’Utente utilizza i Servizi Ubisoft

2.1.1 Quando l’Utente naviga sui siti web Ubisoft

Cookie. Ubisoft utilizza i cookie sui Servizi. Un "cookie" è un piccolo bit di archiviazione di informazioni che i siti web spesso memorizzano sul computer di un utente. I cookie non includono i nomi delle persone, gli indirizzi e-mail, o altre informazioni che sono personalmente identificabili; sono generalmente utilizzati per identificare rapidamente il computer di un utente e per "ricordare" informazioni in merito alla visita di un utente. Ubisoft può impostare i cookie per il browser web dell’Utente mentre quest’ultimo visita i nostri siti web, utilizza i nostri prodotti oppure visita un sito web su cui Ubisoft diffonde pubblicità, fornisce contenuti o studi analitici. Ad esempio, Ubisoft utilizza i cookie per tenere traccia degli articoli selezionati nel carrello dell’Utente sul nostro store online e per ricordarsi l’identificatore dell’Account.

È possibile disabilitare i cookie oppure impostare il browser allo scopo di essere avvisati nel momento in cui stanno per essere inviati cookie al computer, sebbene ciò possa condizionare la capacità di acquistare online oppure di accedere a determinate caratteristiche dei nostri Servizi. Ciascun browser è differente, pertanto occorre consultare il menu "Aiuto" del proprio browser per sapere come modificare le preferenze sui cookie. In aggiunta al fatto che Ubisoft utilizza i cookie sulla sua rete di siti web, Ubisoft può consentire ad alcuni partner di impostare e di accedere ai loro cookie sul computer degli utenti. L’uso dei cookie da parte di queste società è soggetto alle loro informative sulla privacy, e non all’Informativa sulla privacy di Ubisoft. Si prega di leggerle attentamente. Per ottenere maggiori informazioni riguardo ai cookie, accedere al sito http://www.allaboutcookies.org. È possibile visualizzare l’elenco delle società che possono implementare e/o accedere ai cookie sul proprio computer, telefono cellulare o dispositivo, nonché come scegliere di disattivare tali cookie all’indirizzo https://legal.ubi.com/cookies/

Indirizzi IP. Ubisoft tiene altresì traccia degli indirizzi IP (Internet Protocol) per ragioni di tutela e di sicurezza. Un indirizzo IP è un numero che è utilizzato dai computer sulla rete per identificare il proprio computer ogni qualvolta si accede a Internet.

Altre informazioni raccolte passivamente. Ubisoft può, di sua iniziativa, oppure con l’ausilio di tool analitici di terzi, raccogliere informazioni non personalmente identificabili in merito all’hardware del gioco, alle abitudini, ai comportamenti e all’uso dei suoi Servizi da parte dell’Utente, mentre quest’ultimo naviga sui suoi siti. Ubisoft raccoglie tali informazioni per adattare meglio i suoi Servizi agli interessi degli utenti e per fornire Servizi di migliore qualità. Le informazioni raccolte possono contenere quanto di seguito esposto, senza limitazioni: identità unica del dispositivo, tra cui l’indirizzo MAC, l’identificatore unico della console, del cellulare e del tablet o gli identificatori e le impostazioni di altri dispositivi, il provider Internet, il vettore, il sistema operativo, le informazioni hardware, le informazioni di localizzazione, la data e il tempo trascorso sui Servizi, i punteggi di gioco, la metrica di gioco, le soglie raggiunte, le classifiche, il tempo giocato e le statistiche, l’utilizzo delle funzionalità, i tassi di conversione pubblicitari, il tasso di monetizzazione, la cronologia degli acquisti ed altre informazioni analoghe.

2.1.2 Registrazione a un Servizio Ubisoft

Per accedere a determinati Servizi, l’utente avrà bisogno di un Account Ubisoft. Durante la creazione del proprio Account, sarà richiesto di fornire un nome utente, una password, un indirizzo e-mail, la data di nascita (o l’età) e il paese d’origine. Queste informazioni sono obbligatorie al fine di creare un Account.

Per quanto riguarda altri Servizi, Ubisoft può richiedere all’Utente informazioni personali supplementari pertinenti al Servizio, quali il numero di telefono, l’indirizzo postale, oppure informazioni di localizzazione geografica (ad esempio, sarà richiesto l’indirizzo di residenza nel momento in cui l’Utente acquista un prodotto presso il nostro store online, affinché Ubisoft possa consegnare il prodotto a domicilio).

2.1.3 Creazione di un Account Ubisoft

Creando un Account Ubisoft, l’Utente accetta di ricevere newsletter o annunci pubblicitari sui prodotti, servizi e vendite di Ubisoft. L’Utente ha la facoltà di annullare la propria iscrizione in qualsiasi momento:

(a) cliccando sull’apposito link contenuto in tutti i messaggi marketing inviati via e-mail da Ubisoft;

(b) modificando le proprie preferenze di contatto sulla pagina dell’account Ubisoft all’indirizzo https://account.ubisoft.com; o

(c) contattando http://support.ubi.com o privacy@ubisoft.com per inoltrare la richiesta di annullamento dell’iscrizione.

Per accedere ad alcuni Servizi, è necessario fornire il proprio consenso allo scopo di permettere a Ubisoft di condividere alcune informazioni personali con terze parti, quali società o organizzazioni che forniscono servizi e prodotti di interesse per l’Utente.

2.1.4 Come contattare Ubisoft

Ubisoft può chiedere il nome, cognome, indirizzo e-mail e data di nascita dell’Utente allo scopo di rispondere alle richieste inoltrate al Servizio Clienti Ubisoft, per confermare qualsiasi informazione o transazione sull’account Ubisoft, e per fornire informazioni sui Servizi (ad esempio, se l’Utente dimentica la password o in caso di modifica dei nostri Termini di Utilizzo).

2.1.5 Partecipazione a concorsi e giochi a premi

Ubisoft può offrire l’opportunità di partecipare a sondaggi, questionari, concorsi e giochi a premi online. Per partecipare, è possibile che l’Utente debba fornire il proprio nome, cognome, indirizzo e-mail, data di nascita, indirizzo postale e paese di residenza.

Scegliendo di partecipare a questi concorsi, giochi a premi, sondaggi e questionari, le informazioni personali raccolte potranno essere trattate per consentire la partecipazione o per informare l’Utente di una vendita di un prodotto specifico, o fornire informazioni su nuovi prodotti o servizi disponibili e a scopo statistico interno.

2.1.6 Interazione sui forum

Ogniqualvolta l’utente partecipa o interagisce con altri utenti su un forum, Ubisoft raccoglie i contenuti delle comunicazioni, l’ora e il luogo delle attività, nonché l’ID online e l’indirizzo IP del dispositivo utilizzato.

2.1.7 Annunci pubblicitari

Ubisoft utilizza tecnologie di diffusione della pubblicità appartenenti a terzi che possono raccogliere informazioni in seguito alla diffusione di tali annunci pubblicitari sulle pagine dei nostri Servizi. Tali terze parti possono visualizzare annunci pubblicitari comportamentali o non comportamentali sui nostri Servizi. Le informazioni raccolte ed utilizzate per la pubblicità mirata possono comprendere, a titolo indicativo: età e sesso, numero di visualizzazioni di una pubblicità, identificatore unico del dispositivo o altri identificatori e impostazioni del dispositivo, informazioni riguardo all’uso dei prodotti e dei Servizi da parte dell’Utente, altri siti Internet (tra cui pagine web di terzi e siti Internet mobili) visualizzati dall’utente (oltre alla data e all’ora di visualizzazione), pubblicità diffusa, durata e posizione di gioco durante la pubblicità, nonché l’eventuale risposta dell’Utente alla pubblicità. I tool analitici e le tecnologie di diffusione degli annunci pubblicitari possono utilizzare file di log dei server, web beacon, cookie, pixel di tracciamento ed altre tecnologie per raccogliere dette informazioni e possono combinare le informazioni raccolte su altri Servizi Ubisoft con le informazioni raccolte da altri siti web di terzi, altri prodotti e servizi e con sondaggi demografici, pubblicitari, di mercato e altri generi di analisi.

Di per sé, queste informazioni non sono da considerarsi dati personali; tuttavia, nel caso in cui Ubisoft combini una qualunque di queste informazioni con dati personali, Ubisoft tratterà queste informazioni come dati personali in conformità alla presente Informativa sulla privacy. L’utente troverà un elenco dei nostri partner i cui tool analitici e tecnologie di diffusione di annunci pubblicitari sono utilizzati nei nostri Servizi all’indirizzo https://legal.ubi.com/cookies/. Ubisoft farà tutto il necessario per fornire all’Utente i link alle Informative sulla privacy dei nostri partner e qualora siano disponibili le istruzioni per annullare l’iscrizione ai loro servizi.

2.1.8 Social media e altre piattaforme di terzi

Ubisoft può altresì raccogliere informazioni personali sui social network, piattaforme o servizi di terzi. Utilizzando un gioco Ubisoft tramite un social network o altre piattaforme di terzi, oppure collegandosi a tale rete, piattaforma o servizio di terzi mediante uno dei nostri prodotti e/o Servizi, l’Utente autorizza Ubisoft a (1) raccogliere, archiviare ed utilizzare, in conformità alla presente Informativa sulla privacy, indistintamente, tutte le informazioni personali che ha accettato che il social network o altra piattaforma di terzi potessero fornire a Ubisoft, basandosi sulle proprie impostazioni presenti sul social network o sulla piattaforma di terzi e (2) condividere indistintamente tutte le informazioni personali con il social network o altra piattaforma di terzi, mediante l’Application Programming Interface (API) del/la social network/piattaforma di terzi.  L’Utente accetta tale processo di condivisione nel momento in cui si collega con la rete, la piattaforma o il servizio di terzi mediante i nostri prodotti e/o servizi, e/o nel momento in cui si collega, "accetta" o "consente" (o termini analoghi) una delle nostre applicazioni tramite un social network, o altra piattaforma o servizio di terzi.

2.1.9 Contenuto personalizzato

Ubisoft potrà lavorare con partner di fiducia nel campo del marketing allo scopo di fornire agli utenti contenuti pubblicitari più utili ed interessanti sui nostri Servizi e su siti e servizi di terzi. A condizione che l’Utente abbia spuntato la casella "Condividi le mie informazioni con parti selezionate" all'atto dell’iscrizione o nelle impostazioni del suo Account Ubisoft, possiamo realizzare queste operazioni condividendo o combinando le informazioni personali fornite sui Servizi con le informazioni (che possono includere informazioni personali) fornite a partner terzi operanti nel campo del marketing. Come sopra illustrato nella sezione dedicata ai cookie, possiamo condividere alcune informazioni tramite i cookie e altre tecnologie simili. Per saperne di più sui nostri partner di fiducia o annullare l’opzione di condivisione, si prega di consultare https://legal.ubi.com/cookies/.

2.2 Quando l’Utente utilizza i giochi di Ubisoft

2.2.1 Registrazione all’attivazione di un gioco Ubisoft

Giocando ai giochi Ubisoft su una console di terzi, l’ID della console sarà comunicato a Ubisoft, allo scopo di permettere a Ubisoft di creare l’Account Ubisoft. Per poter accedere ad alcune caratteristiche online, è necessario disporre di un Account Ubisoft. A partire dalla console, Ubisoft riceve il nome utente e la password, l’indirizzo e-mail, la data di nascita e il paese di residenza.

2.2.2 Creazione di contenuti generati dall’Utente

Alcuni Servizi consentono di accedere a strumenti allo scopo di creare e/o condividere contenuti unici. Questi Contenuti generati dall’Utente possono essere raccolti da Ubisoft; questi contenuti possono contenere altresì informazioni personali o informazioni personali di altri utenti (ad esempio, il nome o una fotografia dell’Utente). Si raccomanda di prestare la massima attenzione poiché: Ubisoft non sarà ritenuta responsabile di qualsiasi ripercussione negativa correlata alla divulgazione di contenuti generati dall’Utente.

2.2.3 Raccolta di dati durante il gioco

Ogniqualvolta l’Utente utilizza i Servizi, Ubisoft può raccogliere, archiviare e trattare i dati di gioco, compresi, a titolo indicativo, i punteggi, la metrica, le soglie raggiunte, le classifiche, il tempo di gioco e le statistiche, l’uso delle caratteristiche, i tassi di conversione pubblicitari, i tassi di monetizzazione, la cronologia d’acquisto ed altre informazioni simili. Ubisoft utilizzerà queste informazioni per migliorare i Servizi, per personalizzarli secondo gli interessi dell’Utente e per migliorare l'esperienza di gioco. Qualsiasi informazione raccolta da Ubisoft in conformità all’Articolo 1 della presente Informativa sulla privacy potrà inoltre essere utilizzata in forma aggregata allo scopo di individuare schemi specifici in merito all’utilizzo dei nostri Servizi.

2.3 Pagamenti online

Per alcuni Servizi, possono essere effettuati acquisti, sia sui siti web di Ubisoft, sia direttamente nel gioco.

In questo caso, l’Utente accetta che Ubisoft possa condividere i dati personali con terze parti, società o organizzazioni che possono raccogliere e elaborare i dati personali allo scopo di eseguire transazioni online tramite carta di credito, effettuare consegne, applicare sconti e omaggi promozionali.

Per effettuare un acquisto sullo store Ubisoft e trattare il pagamento online, può essere chiesto all’Utente di fornire le seguenti informazioni a un fornitore di servizi di pagamento: nome, cognome, indirizzo postale, indirizzo e-mail, paese di residenza e estremi bancari, ovvero numero di carta di credito, nome del titolare della carta di credito, data di scadenza e codice di sicurezza.

Tali informazioni possono essere archiviate presso i locali di Ubisoft o, qualora opportuno, presso i locali di terzi. L’archiviazione è necessaria per consentire a Ubisoft di gestire gli account interni, per la verifica, la contabilità, la conformità e a scopo legale, in conformità all’Articolo 3 della presente Informativa sulla privacy.

Potrà essere chiesto all’Utente di fornire il nome del fornitore di servizi di telecomunicazione, il modello di cellulare e un numero di cellulare valido allo scopo di fornire istruzioni d’acquisto direttamente tramite cellulare. Per il pagamento degli acquisti effettuati nel gioco, sono disponibili ulteriori informazioni nei nostri Termini e Condizioni di Vendita, reperibili all’indirizzo http://legal.ubi.com.

3. Come sono utilizzate le informazioni personali da Ubisoft?

Le informazioni che l’Utente sottopone ai nostri Servizi sono raccolte ed utilizzate da Ubisoft conformemente a quanto esposto nella presente Informativa sulla privacy. Inoltre, Ubisoft può utilizzare le informazioni fornite per rispondere alle richieste inoltrate, per inviare conferme d’ordine ed altre informazioni relative all’Account Ubisoft, per inviare materiale pubblicitario o promozionale, tra cui informazioni riguardo a sconti speciali, offerte promozionali ed altri eventi di interesse dell’Utente, in conformità alle opzioni selezionate. Possiamo altresì utilizzare le informazioni personali per i nostri studi interni demografici e di marketing, cosicché sia possibile migliorare costantemente i Servizi che forniamo e soddisfare meglio le esigenze degli utenti. Inoltre, Ubisoft può utilizzare le informazioni personali al di fuori dei suoi Servizi per fornire agli utenti i prodotti, i servizi o le pubblicità che ritiene possano essere di loro interesse. Ubisoft potrebbe avere la necessità di duplicare alcune informazioni personali nei suoi database per motivi tecnici o per altri motivi indicati nella presente Informativa sulla privacy.

Ubisoft può utilizzare l’indirizzo IP e l’ID della console utilizzata ai fini del rispetto dei Termini di Utilizzo e dei Termini e Condizioni di Vendita di Ubisoft. In caso di utilizzo errato dei Servizi da parte di un Utente, Ubisoft si riserva il diritto di bloccare l’Account Ubisoft di tale utente, l’indirizzo IP o l’ID della console, forniti dai fabbricanti licenziatari della console.

Ubisoft può utilizzare la data di nascita o l’età dell’Utente allo scopo di verificare l'accesso ai suoi forum e live chat, in conformità alle leggi in vigore. Ubisoft non monitora tutte le comunicazioni e chat sui suoi Servizi. Tuttavia, Ubisoft si riserva il diritto, a sua esclusiva discrezione e senza preavviso, di modificare o cancellare qualsiasi comunicazione sui suoi Servizi. Ubisoft potrà utilizzare tutti i dati raccolti nell’ambito dei registri dei forum e delle chat ai fini del rispetto dei suoi Termini, per espletare gli obblighi legali, e tutelare i suoi diritti, nonché i diritti e la sicurezza delle sue società affiliate, dei suoi utenti e dei suoi dipendenti. Le informazioni possono essere divulgate a qualsiasi organo giudiziario o amministrativo competente, in conformità alle disposizioni legali in vigore.

3.1 Basi legali per la raccolta e il trattamento dei dati personali

Ubisoft elabora i dati personali ogniqualvolta sia necessario per:

  • Erogare i Servizi (creazione dell’account Ubisoft, rilevamento di bug, lotta contro la frode, pagamenti online, ecc.)

  • Offrire la miglior esperienza possibile agli Utenti e migliorare i suoi Servizi (analisi dei dati di gioco, ecc.). È nel legittimo interesse di Ubisoft trattare i dati personali a tale scopo.

  • Fornire servizi supplementari (contenuti personalizzati ecc.) In tal caso, Ubisoft richiede sistematicamente il consenso dell’Utente prima di trattare i dati personali a tale scopo.

3.2 Sicurezza

Consideriamo la privacy e la sicurezza delle informazioni personali dell’Utente con la massima serietà. Allo scopo di tutelare le informazioni personali, Ubisoft ricorre a dispositivi di protezione adeguati per garantire la sicurezza, l’integrità e la privacy delle informazioni che sono state fornite. Utilizziamo solide misure di sicurezza per proteggere le informazioni personali da smarrimento, abuso e alterazioni. Utilizziamo prassi standard in vigore nel settore, quali comunicazioni criptate, sale munite di dispositivi di sicurezza, firewall e sistemi di protezione tramite password, per tutelare la riservatezza delle informazioni personali.

Inoltre, adottiamo misure ragionevoli allo scopo di garantire che anche le terze parti che raccolgono informazioni personali per nostro conto forniscano una protezione sufficiente delle informazioni personali, oltre a richiedere loro la conformità alla presente Informativa sulla privacy in qualunque momento.

Tuttavia, si prega di notare che nessun metodo di trasmissione dei dati su web o di archiviazione elettronica attualmente esistente è in grado di garantire la sicurezza assoluta delle informazioni personali fornite.

Se gli account Ubisoft e le informazioni personali sono protette da una password, l’Utente ha la responsabilità di garantire la riservatezza di questa password. Non divulgare la password. Se l’Utente condivide un computer con altri utenti, deve ricordarsi di sconnettersi dal proprio account prima di consentire ad altri di utilizzare il computer.

I Servizi possono contenere link verso siti web di terzi, come, a titolo indicativo, siti di social media. Ogni volta che si clicca su un link verso un sito web di terzi, l’Utente accetta di lasciare i Servizi Ubisoft disciplinati dalla presente Informativa sulla privacy e comprende e accetta che tali siti web di terzi sfuggono al controllo di Ubisoft. Pertanto, Ubisoft non garantisce che i siti web di terzi saranno disciplinati dagli stessi obblighi di sicurezza e riservatezza. Ubisoft non potrà essere ritenuta responsabile dell’utilizzo dei dati personali da parte di terzi. Si consiglia di consultare le informative sulla privacy di qualsiasi fornitore di servizi cui siano trasferite le proprie informazioni personali.

4. Per quanto tempo sono conservate le informazioni personali da Ubisoft?

A meno che altre disposizioni legali in vigore in materia stabiliscano un periodo di archiviazione dei dati diverso, Ubisoft conserverà le informazioni personali per la durata necessaria alla loro elaborazione in conformità alla presente Informativa sulla privacy. Archiviamo le informazioni personali per tutto il periodo delle limitazioni obbligatorio per legge. Ad esempio, possiamo archiviare alcune informazioni in seguito alla chiusura dell’account per il periodo di tempo necessario per tutelare Ubisoft da eventuali azioni legali.

5. Con chi condivide Ubisoft le informazioni personali?

Ubisoft non divulga le informazioni personali a terzi senza il consenso esplicito dell’Utente.

5.1 Condivisione delle informazioni personali con società affiliate di Ubisoft

Ubisoft potrà condividere le informazioni personali all’interno del gruppo di società Ubisoft. Nella misura in cui le nostre affiliate e/o partner tecnici hanno accesso alle informazioni degli utenti, seguiranno prassi che sono almeno tanto restrittive quanto le prassi descritte nella presente Informativa sulla privacy.

5.1 Condivisione delle informazioni personali con terze parti

Durante la navigazione sui siti web di Ubisoft, o l’utilizzo dei Servizi Ubisoft, alcuni fornitori esterni possono raccogliere i dati personali per e da parte di Ubisoft e Ubisoft può condividere alcuni dati personali con queste terze parti allo scopo di consentire il funzionamento dei Servizi. Ad esempio, queste terze parti possono contribuire a erogare gli acquisti, applicare sconti o offrire prodotti, promuovere i Servizi, elaborare pagamenti elettronici e fornire altri servizi che possono essere richiesti da Ubisoft.

I fornitori esterni devono rispettare la presente Informativa sulla privacy durante la raccolta delle informazioni personali. A meno che queste terze parti invitino l’Utente ad accettare i loro termini e la loro informativa sulla privacy, questi fornitori esterni non condivideranno i dati personali con nessuno ad esclusione di Ubisoft. Le informazioni personali non possono essere utilizzate da terzi a scopo di marketing senza il consenso esplicito dell’Utente, il quale ha la facoltà di ritirare tale consenso a condividere i propri dati personali con terze parti in qualsiasi momento.

5.3 Condivisione delle informazioni personali con autorità di governo

In conformità alle leggi in vigore, Ubisoft può essere condotta a divulgare le informazioni personali a un organo giudiziario o amministrativo, ogniqualvolta tale divulgazione sia ritenuta necessaria ai fini dell’identificazione, dell’opposizione o del rispetto dei diritti legali nei confronti di qualsiasi individuo che possa mettere potenzialmente a rischio i diritti di Ubisoft o di qualsiasi altro utente di Ubisoft.

5.4 Condivisione delle informazioni personali in caso di fusioni

Nell’improbabile evento che le attività commerciali o le azioni di Ubisoft siano trasferite parzialmente o totalmente a terzi, queste terze parti potranno accedere alle informazioni personali raccolte da Ubisoft. In tal caso, Ubisoft potrà consentire il trasferimento delle informazioni personali alle terze parti acquirenti.

5.5 Trasferimento dei dati personali a paesi terzi

Le informazioni personali possono essere trasferite, archiviate e trattate da società affiliate, subappaltatori e/o partner di Ubisoft con sede in paesi terzi quali, a titolo indicativo, Stati Uniti, Canada e Cina. L’elenco delle società affiliate di Ubisoft è disponibile all’indirizzo http://www.ubisoftgroup.com/en-US/about_ubisoft/world_presence/world_presence.aspx.

Alcuni destinatari di informazioni personali si trovano in paesi che non sono considerati in grado di garantire un livello di protezione adeguato in conformità agli standard stabiliti dalla Commissione europea. In tal caso, Ubisoft rispetta rigorosamente l’ambito legale delle clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione europea, disponibili sul sito web della Commissione (https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-transfers-outside-eu/model-contracts-transfer-personal-data-third-countries_fr), o su richiesta all’indirizzo privacy@ubisoft.com.

6. Ubisoft rende pubbliche le informazioni personali? Chi può vedere le informazioni personali?

I Servizi di Ubisoft possono offrire una funzione di profilo pubblico ("Profilo Pubblico") che consente all’Utente di pubblicare informazioni, tra cui le informazioni personali, sulla rete Internet pubblica. Diversamente da quanto dichiarato sul sito di Profilo Pubblico applicabile, le informazioni caricate o inserite nel proprio Profilo Pubblico saranno impostate in modo predefinito al livello di privacy scelto durante la fase di autenticazione, ed è possibile scegliere di modificare le impostazioni sulla privacy in qualunque momento. A livello predefinito, alcuni aspetti del Profilo Pubblico sono impostati su "pubblico". Quegli aspetti del Profilo Pubblico che sono designati come "pubblici" saranno visibili da chiunque, comprese le persone non registrate all’interno dell’ambiente Ubisoft, e possono essere indicizzati e visualizzati attraverso motori di ricerca pubblici nel momento in cui qualcuno ricerca specificamente l’Utente. Nel caso in cui siano divulgate informazioni personali in un Profilo Pubblico, tra cui video, immagini o fotografie, l’Utente è consapevole che questi ultimi possono essere visualizzati, raccolti, copiati e/o utilizzati da altri utenti senza il consenso dell’Utente che li ha divulgati. Decliniamo ogni responsabilità nei confronti della divulgazione da parte di altri utenti delle Informazioni Personali dell’Utente, tra cui, a titolo indicativo, video, immagini o fotografie che l’Utente sceglie di presentare sui Servizi Ubisoft. Inoltre, si rammenta che le Informazioni Personali fornite nell'ambito del Profilo Pubblico possono rivelare o consentire ad altri di identificare aspetti della vita privata che l’Utente potrebbe non voler dichiarare direttamente sul proprio Profilo Pubblico (ad esempio, la fotografia dell’utente può rivelarne il sesso). 

Alcuni Servizi possono essere dotati di un tool per trovare amici. Utilizzando i nostri tool trova-amici, l’Utente riconosce che l’uso di questi tool lo aiuterà a trovare i suoi contatti, nonché consentirà ai suoi contatti di associare il suo Account Ubisoft, altri eventuali account Ubisoft e i diritti di gioco correlati, tra cui i giochi utilizzati sulle piattaforme per PC, cellulari e console, con il suo profilo presente sui social network e/o il suo indirizzo e-mail. L’elenco degli amici che ne deriverà, accessibile tramite i siti Ubisoft, sarà soggetto alla presente Informativa sulla Privacy.  Si prega di osservare che gli amici che l’Utente sceglie di includere in qualunque elenco di amici possono essere in grado di trovare e/o identificare l’Utente nel contesto dei diversi prodotti e Servizi Ubisoft, nonché possono vedere i profili e le informazioni che l’Utente ha reso visibili a loro o a chiunque altro. In modo analogo, Ubisoft può altresì raccogliere o ricevere informazioni riguardo all’Utente da altri utenti Ubisoft che scelgono di caricare le loro e-mail o altri contatti. Queste informazioni saranno archiviate ed utilizzate principalmente per aiutare l’Utente e i suoi amici a collegarsi. 

7. Minori

I minori di età inferiore a 16 anni residenti nell’Unione Europea non possono creare un Account Ubisoft per accedere ai Servizi.

8. Di quali diritti gode l’interessato?

In conformità alle disposizioni del regolamento GDPR, l’Utente gode del diritto di accedere, rettificare, cancellare, opporsi o limitare il trattamento di tutte le sue informazioni personali raccolte da Ubisoft, nonché il diritto alla trasferibilità di tali informazioni. Tali diritti possono essere esercitati scrivendo al Servizio clienti di Ubisoft attraverso il seguente sito web: http://support.ubi.com.

Ubisoft risponderà a qualsiasi richiesta entro un mese dalla ricezione. In conformità alle disposizioni del regolamento GDPR, Ubisoft si riserva il diritto di prolungare questo termine fino a tre mesi se fosse necessario rispetto alla complessità della richiesta o sulla base del numero di richieste ricevute. In tal caso, informeremo l’Utente di tale proroga entro un mese dalla ricezione della richiesta.

Per qualsiasi attività di trattamento dei dati che richieda il consenso dell’Utente (cookie, pubblicità comportamentali, ecc.), l’Utente ha la facoltà di ritirare il proprio consenso in qualsiasi momento. Il ritiro del consenso non influirà sulla legalità di qualsiasi trattamento precedente.

L’utente gode inoltre del diritto di inoltrare un reclamo presso l’autorità di vigilanza nazionale del suo paese.

9. Modifiche all’Informativa sulla Privacy.

Ubisoft si riserva il diritto di modificare la presente Informativa sulla privacy in qualsiasi momento. Di conseguenza, si consiglia di consultare saltuariamente la presente Informativa sulla privacy.

L’uso dei Servizi in seguito alla modifica da parte di Ubisoft della presente Informativa sulla privacy varrà quale accettazione di tali modifiche. In caso di mancata accettazione delle modifiche alla presente Informativa sulla privacy da parte dell’Utente, si prega di non utilizzare i Servizi.

10. Contatti

Per qualsiasi domanda relativa al trattamento delle informazioni personali e alla presente Informativa sulla privacy si prega di contattare il responsabile della protezione dei dati (Data Protection Officer) di Ubisoft al seguente indirizzo: privacy@ubisoft.com.